www.whirlingdragons.fr

Bouleau - Birch


24 décembre – 20 janvier: le mois du bouleau


bouleau figure

Le bouleau est un des premiers arbres qui revient en feuille après l’hiver. Par conséquent c’est un symbole de réincarnation et de renaissance.

bouleau taliesin

Il y a des sources qui mentionnent Taliesin comme personnage mythologique représentant ce mois.
Sa mère fut la déesse lunaire Ceridwen, qui devenait enceinte à cause d’un acte frauduleux. Ne pouvant se résoudre à tuer le nourrisson, elle l'installa dans un petit coracle, et l’abandonna à la mer. Heureusement, le petit fut sauvé et devint le barde le plus connu du Pays de Galles.

bouleau cerf

L’animal qu’on peut associer à ce mois est le cerf blanc. Il joue un rôle dans quelques mythes celtiques, souvent comme messager de l’Outre-Monde. Si on suit un cerf blanc, on peut se trouver soudain en compagnie des êtres surnaturels.
Méfiez-vous donc.
En plus, dans beaucoup de sanctuaires on a trouvé des ramures de cerf, et le dieu cornu Cernunnos fut un important esprit de la nature.

December 24th - January 20th is the month of the Birch tree.

bouleau figure

The Birch tree, being one of the first to come into leaf after the winter season, represents renewal and rebirth.

bouleau taliesin

According to some sources, the mythological figure associated with this month is Taliesin.
His mother was the ancient lunar goddess Ceridwen, who got pregnant by trickery, and therefore put her baby son in a coracle, at the mercy of the sea. Fortunately, he was found and grew up to be Wales' greatest bard.

bouleau cerf

The animal associated with this month is the white stag, which figures in a lot of Celtic myths, where it is often a messenger of the Otherworld. Following a white stag can bring you unexpectedly in the presence of supernatural beings, so beware...
Furthermore, antlers have been found at various sanctuaries, and the horned deity Cernunnos was (is?) an important nature spirit.




Home     Apropos/About     Dessins/Drawings     Photos     Autres/Various