www.whirlingdragons.fr

Saule - Willow


15 avril – 12 mai: le mois du saule

saule figure

D’après la cosmologie celte, l’Univers naquit de deux oeufs de serpent rouges, qui étaient cachés parmis les tiges d’un saule. Les mots anglais “witchcraft” et “Wicca” ainsi que le nom néerlandais de l’arbre, “wilg”, ont la même racine.  Le saule est connu comme “l’arbre de l’ensorcellement” et comme “l’aspirine des sorcières”, probablement parce que l’écorce contient de la salicine.

saule ceridwen

Le saule était consacré à la lune et à la femme. Une déesse du saule est Ceridwen, l’importante déesse lunaire pré-chrétienne dans son aspect de vieille femme sage, ou, si on préfère, de sorcière.
En effet, Ceridwen possède le Chaudron archétypique, dans lequel elle fait mijoter d’étranges ingrédients pendant un an et un jour.
Si on ose goûter de ce mélange interdit, on acquiert la sagesse immédiate.
A la fois, on acquiert la colère immédiate de la déesse.

saule lièvre

Un animal qui convient à ce mois est le lièvre, symbole de l’intuition et de la sagesse cachée.
On avait l’habitude d’observer les mouvements d’un lièvre pour prédire l’avenir. Il semblerait que Boadicée s’en servait avant son dernier combat contre les Romains.
Pas trop efficace, de sorte.
Le Lapin ou Lièvre de Pâques alors? A cause de sa progéniture abondante, il est symbole de la fertilité. En revanche, il y a l’histoire d’Eostre, la déesse du printemps anglo-saxonne, qui a sauvé un oiseau à moitié gelé en le changeant en lièvre. Malheureusement, la transformation n’était pas complète (personne n’est parfait…) et le pauvre animal resta condamné à pondre des oeufs…

April 15th - May 12th is the month of the willow tree

saule figure

In Celtic cosmology, the universe came forth from two scarlet serpent eggs which were hidden among the branches of the willow. Both the words "Witchcraft" and "Wicca" have their root in the word "willow". It was known as the "tree of enchantment" and as "Witches' aspirin", probably because the bark contains salicin. The willow was sacred to the moon and symbolizes the Female.

saule ceridwen

A willow goddess is Cerridwen, the great pre-Christian lunar goddess in het aspect of wise old woman. Or, if you like, of witch. Sure enough, Cerridwen owns the archetypal witches' cauldron, in which strange ingredients are brewing and simmering for a year and a day. When tasting this forbidden brew, one may acquire instant wisdom. One may also acquire instant wrath of the goddess.

saule lièvre

An associated animal is the hare. It is symbolic of intuition, hidden teachings and adaptation. Its movements were used for divination, and it is said that Boudica used this quality before her final battle with the Romans. As for the Easter bunny: the hare is also associated with fertility, and Eostre, the Anglo-Saxon goddess of Spring and Dawn, once saved an almost frozen bird by changing it into a hare. Unfortunately for the animal, the transformation was not as it should have been (who is perfect?) and it still had to lay eggs…



Home     Apropos/About     Dessins/Drawings     Photos     Autres/Various