Le pardon noir - The black pilgrimage
Linogravure
Je me suis toujours étonné que ça fait déja plus que 2000 ans que tant de gens adorent la Croix, qui est, après tout, un instrument de torture et de mise à mort.
Ici donc des êtres qui surgissent de l'océan tel que des Anciens Dieux dans une histoire de Lovecraft, portant des drapeaux et des oriflammes montrants une guillotine, un écraseur à vis, une potence etc.
Linocut
I have always wondered how it is possible that, more than 2000 years long, so many people worship the Cross, which is, after all, an instrument of torture and killing. Here, then, beings emerge from the ocean like the Old Gods in a Lovecraft story, carrying flags and banners showing a guillotine, thumbscrews, a gallows, etc.
Cliquez l'image pour une meilleure qualité.
Click on the picture for a better quality.