Les soliflores "Gavrinis"
J'avais fait une gravure sur rhenalon inspirée des thèmes préhistoriques a l'intérieur du cairn de Gavrinis dans la Golfe du Morbihan. J'ai traduit ces thèmes en dessins plus simple pour les appliquer sur trois soliflores, que j'ai fait à la Poterie Toramur. Merci encore à Gildas et Marie-Laure pour leur aide et les cuissons.
I had made an engraving on rhenalon inspired by the prehistoric themes inside the cairn of Gavrinis in the Gulf of Morbihan. I translated these themes into simpler drawings to apply them on three vases, which I made in the Toramur Pottery. Thank you again Gildas and Marie-Laure for their help and for the firings.
La gravure - The etching
Le dessin simplifié - The simplified drawing
Après le biscuitage - After the bisque firing
Après la cuisson d'émail - After the Raku firing
Après la cuisson d'émail - After the Raku firing
Le résultat - The finished vases
Juste à temps pour les fleurs printanières - Just in time for the spring blossoms