Fest Noz
Et le soir, c’est le Fest-Noz.
Moules frites, des crêpes, du cidre, du cochon grillé.
Des villages entiers descendent vers un pré, s'accrochent les petits doigts et dansent, le punk fraternellement à côté du vieux pépé, des rondes quasi païennes, toute la nuit, sur une musique de « rave » acoustique, obsédante, celtique.
And at night there is the Fest-Noz.
Moules-frites, crêpes, cidre, cochon grillé.
Entire villages come down to the meadow, grandmothers and punks alike lock their little fingers and dance the night away in almost pagan choral dances on haunting acoustic Celtic rave-music.
Cliquez l'image pour une meilleure qualité.
Click on the picture for a better quality.