www.whirlingdragons.fr

Univers celtique - Celtic universe


../images/004-mère de la terre.jpg

Mère de la Terre - Earth Mother



Mère de la Terre : dans ce dessin, je réunis deux représentations néolithiques de la Déesse Mère.
Ma Déesse de la Terre emprunte ses formes opulentes à la Vénus de Willendorf, qui, sous son age respectable de trente mille ans, est probablement l'icône la plus connue de la préhistoire. Mère de la Terre et déesse de la fécondité? C'est ce que semble indiquer l'ampleur de ses seins et l'accent mis sur la région pubienne. Mais, la statue n'étant longue que d'une dizaine de centimètres, quelques archéologues pensent qu'il s'agit d'une amulette, emportée par les hommes pendant leurs sorties de chasse. Une statue ésotérique pour une chasse fructueuse; une statue (érotique?) pour les rappeler à leur femme restée dans la grotte.
La deuxième représentation de la Déesse qui m’a inspirée, vient du Golfe du Morbihan, en Bretagne. Le cairn sur l'île de Gavrinis est, sans doute, un des plus magnifiques monuments néolithiques. Tout l'intérieur de cette allée couverte, datant de 6000 ans, est décoré de haches gravées, de serpents et surtout de séries de demi-cercles concentriques, qui, en certaines combinaisons, formeraient une représentation abstraite de la Déesse Mère.
Des ornements comparables parent le ventre de ma Déesse de la Terre.
De ses pieds croît l'arbre de vie.

In this drawing I combine two neolithical images of the Mother Goddess.
My Earthmother has got her voluptuous forms from the Venus of Willendorf, with her honourable age of thirty thousand years probably the most known icon of prehistory. Earthmother and fertility goddess? Her ample bosom and pronounced pubis seem to indicate so. But because of the statue being only some ten centimeters high, in some archeologists' opinion it could also be an amulet carried by the men on their hunting trips. An esoteric statue to bring them succes in their hunting; an (erotic?) statue to remind them of their women back home.
For the second component of my Earth Goddess we have to go to the "Golfe du Morbihan" in Brittany. The cairn on the isle of Gavrinis is without doubt one of the most beautiful neolithic monuments. The inner sides of the 6000 year old passage grave are covered with engraved hatchets, serpents en espacially series of concentric half circles, that, in certain combinations, are supposed to form an abstract representation of the Mother Goddess.
The decorations on the belly of my Earthmother are based on these ornaments.
And from her feet grows the Tree of Life.




Cliquez l'image pour une meilleure qualité.
Click on the picture for a better quality.